Янн Мартел. Жизнь Пи

up
next

Полное художественное оформление книги

Роман довольно известного аргентинского писателя. Сам автор настоятельно пожелал, чтобы мы оформили новую книжку в духе её "родного" зарубежного варианта. А именно — мальчик в лодке с тигром.

Мы посчитали данное предпочтение чересчур "лобовым" и отсылающим больше к жанру детской литературы (такие себе "Приключения Маугли в море") и предложили свой незатейливый вариант.

К нашему счастью, простая плакатно-символическая иллюстрация для суперобложки внезапно пришлась по вкусу Янну Мартелу, и мы добавили ещё одну, в том же ключе, на обратной сторонке.

Внешнее оформление предполагается реализовать четырьмя смесовыми красками по "суперу" и с блинтовым тиснением по переплётной крышке.

На этот раз нам "посчастливилось" поучаствовать в довольно простеньком оформлении вёрстки в виде принципиального макета страниц текста и пары оригиналов на "входе" и "выходе" (авантитул, титул, оглавление). Поэтому есть смутная надежда на то, что вёрстка в Москве уйдёт не слишком далеко от нашего варианта.

В итоге: главные наши замечания по полиграфическому исполнению дизайна книги касаются размера клапанов суперобложки, которые непомерно, "по-сиротски" малы, а также покрывного материала для переплётной крышки, кем-то заменённого с белого на какой-то "грязный". Лицевая сторона "супера" выглядит, однако, — просто супер.